
This article analyzes the spiritual novel Saint Manuel Bueno, Martyr by the Spanish author Miguel de Unamuno, exploring references from religion, philosophy and literature, and representing the work as a manual of the life of Manuel. In accordance with the theory of paratext, the piece analyzes five paratextual indicators: the name of the author, the title of the book, genre, parabola and heresy.
The novel is also perceived as a thematic and formal invention, displaying religious aspects that led to its being included in the list of proscribed works.
Key words: nivola, parabola, heresy, paratext, manuscript, materialism, spiritualism
Issue Year: 2020
Issue No: 20
Page range: 93 – 102
Page count: 10
Language: Albanian
Interview:
Bajrush Mjaku: Carry the theatre in yourself
Articles:
Raoul Eshelman: Performatizmi në letërsi / Performatism in Literature
Giorgio Agamben: Nimfat/ Nymphs
Xhezair Dashi: Nipi i Ramoit mes vesit dhe virtytit / Rameau’s Nephew between vice and virtue
Orjela Stafasani: Një roman lirik për kohën e ‘poetëve ‘/ A lyrical novel about the time of couplet makers
Dritan Dragusha: Bioetika dhe interpretimet morale / Bioethics and moral interpretations
Majlinda Bregasi: Imazhet letrare si përfaqesuese të identitetit kulturor / Literary images as cultural identity representatives
Ag Apolloni: Manuali i Manuelit/ The Manual of Manuel
Feride Papleka: Proza postmoderne / Postmodern fiction
Ridvan Emini: Liria si ekuilibrim / Freedom as balance
Intervista:
Bajrush Mjaku: Barteni teatrin në vete

ISSN (online): 2415-2749. ISSN (print): 2310-9998. Issue 19/2020. E-mail:
bardbooks21@gmail.com. Symbol was launched in 2013, in Pristina. All Rights
Reserved by Bard Books, Pristina & Tirana. Languages: Albanian and English.